文章详情
导航

配音员张涵予的配音经历

行业新闻 605 138


谈起荧屏硬汉张涵予,《中国机长》中的刘传健,《湄公河行动》中的缉毒警察高刚,《智取威虎山》中的杨子予等一系列硬汉形象,让观众印象深刻,大呼过瘾!除此以外,张涵予还是一名出色的配音演员,而且一配就配了二十多年,像我们熟悉的《米老鼠与唐老鸭》(前十集),99版《西游记》动画片(前七集孙悟空),《三千里寻母记》,《沉默的羔羊》,86版《西游记》等作品,都有张涵予参与配音。

张涵予开始配音的时候,是在初中时期。小学生时代的张涵予最喜欢和同学一起逃票看电影,当时正是70年代末,引进了许多我们现在耳熟能详的经典电影,如《望乡》、《追捕》等。《追捕》是张涵予最爱看的电影,据张涵予接受采访时说,《追捕》这部电影他自己也看了近四五十遍,里面的台词都烂了。

他也曾在同学们面前模仿电影中的人物台词,最像模仿的就是里面为唐塔大夫配音的著名配音大师邱岳峰老师。因为模仿很像,同学们给他起了个绰号,叫做“邱岳峰二世”。(都说李扬是邱岳峰二世,原来张涵予比李扬还早)同学们对他的认可和鼓励,让张涵予萌生了一个想法,当专业的演员!

言归正传,回到家中的张涵予,拿出家里的一台录音机,躲在自家的厕所里,因为他觉得这地方音效要好一些。已经录了两段台词,然后把录音带送到了 CCTV的翻译制作小组。一周后, CCTV给张涵予回信,要他到电视台试音。于是,张涵予实现了当配音演员的梦想。在进入 CCTV后,张涵予参与了《莫斯科保卫战》、《黎明静悄悄在这里》等配音工作。

后来,由于要报考中央戏剧学院,张涵予配音的机会渐渐少了,86版《西游记》就是他在上学期间利用业余时间参与配音的。大学毕业后,张涵予进入煤矿文工团,因为没有合适的演出机会,张涵予就继续在团里做配音工作,没想到两年后,张涵予突然决定辞职,不再演了!

做好配音工作,怎么说不做就不做呢?本来,这还和当时的时代背景有关!当张涵予进入煤矿文工团时,已是九十年代,当时已有大量的外国影片进入国内市场,配音的工作也越来越多,像更换配音台词这样不负责任的情况时有发生,而这种行为正是张涵予最讨厌的,因为他觉得配音的乐趣已经没有了,像随意地更换配音台词这样的不负责任的情况时有发生!

离职后,张涵予去了澳大利亚,做了国际倒爷,开始做贩卖卡车生意,发了一笔巨款。后来他退出商界,与冯小刚合作了多部电影,成为当时冯小刚电影的御用巨兽。在2007年之前,张涵予一直参与美国电影“007大战皇家赌场”的配音,并重新回到配音圈。2009年,参演了冯小刚执导的电影《集结号》,在其中扮演一名“谷子地”,并凭借此片获得金马奖影帝,为自己赢得了金马奖。


免责声明:以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)

  • 新稿
  • 最新问题
已经到底啦!
预约配音服务 关闭
预约成功后,我们工作人员会尽快与您联系请保持电话通畅
预约成功
您已预约成功,我们工作人员会尽快与您联系 请保持电话通畅
配音客服微信二维码

关注【客服微信】

抢先听最新案例,新客礼包等你拿!

提交
复制成功 微信号:18996381623 添加微信好友, 详细了解! 打开微信