旧动画新配音百万票房！为动画配音到底难不难？立刻咨询

最近，一系列“老动画片+新配音”在 B站爆红，成为不少年轻人的快乐源泉。奇幻的画面，简单的人物和场景，贴近生活的热梗，几次反转的情节，再加上诙谐搞笑的新配音，引起了许多年轻人的共鸣。

所以这类动画配音，到底难不难呢？

事实上，这种配音视频主要是在内容和剪辑上的创新，它为了让情节更贴近生活，加上有能引起共鸣的文字和语气的夸张，不过在配音方面也和普通动画一样，需要通过声音把人物和画面完美地结合起来。

然而，在配音之前，动画几乎是一部无声的作品，它不像电影、电视剧中有真实的人物和情景，能给人启发。动画片是创作者的天马行空的想象，需要你去研究和琢磨怎样为角色配音，让观众感觉更好。

而随着时代的进步，娱乐消费水平的提高，各种影视动漫作品也不断涌现，人们越来越渴望看到具有代入感、共鸣感的动画作品。要做到这一点，就必须在声音和动画内容上下功夫，内容可以跟着创作者的思维走，但是声音要靠配音员自己的理解和发挥。

在某种程度上，动画配音比画面更重要。

配音员叮当为当年那只兔子、雏蜂等动画片配音时说：“配音最困难的地方其实就是极致的夸张，静的夸张，动的夸张。配音员是一项注重细节的工作，也许这两个句子从台词到重音都没有区别，但就是其中一个字的气息改变，可以使你的话语更加贴近画面上人物的情感。”

所以，给动画片中的人物配音需要赋予它感情，把它当作一个有独立思考和个性的人。正如名侦探柯南一样，他是一位非常聪明、很有逻辑感的会破案小男孩，相信大家只要听过都会有个印象，这就是比较成功的案例。

无感情色彩的动画配音，是不可能塑造出令人印象深刻的形象的。

当然，动画配音不仅仅是情感的表达，更是人物的塑造。动画片要用心去感受角色的性格特征、说话方式、动作习惯、语音语调等等，最好是让听众一听就能把你的配音与动画片相对应，比如蜡笔小新，他的声音和人物形象就很搭，比较有辨识度。

此外，动画片配音也需要贴合场景，比如悲哀的画面语气要沉闷一些，沙雕的画面语气也要欢快一些，还需要考虑动画的整体风格，恰当地把握语音、语调、重音、停顿和情绪，不要显得太突兀，让人出戏。

最后呢，给动画配音的声线要清晰，要能符合动画人物的年龄特征和性格特点，要有足够强的驾驭能力去驾驭和演绎，同时还需要基本功到位、发音正确、调值准确、字正腔圆。

动画片是创作者想像出来的虚构体，但经过配音员的配音，是能够赋予动画人物声音和情感，更能体现动画所要表达的内容和主题，所以这并不像想象中的那么简单。您怎么认为？

当然，对于新配音的老动画片来说，内容很重要，配音也很重要，真的不是简单地找一个机器人代替人来录制就可以啦！