就影视作品的英语配音而言，发音要流畅一些，而气息也要能适应影视作品的速度，不要过慢或过快。

外语配音也要有一定的节奏感，如果节奏感比较乱，那么就会影响到整部作品的质量，所以外语配音就要求配音演员要有很强的语言表达能力，也要准确把握人物的心理变化。

在英语配音技巧中还有一个最重要的，也是最基本的一点，就是要能正确地发音，一口较纯的发音是进行外语配音的基础。

英文单词若读不准，或发音不清，则需进行大量的朗读与练习。任何一种语言学习都是需要更多的模仿与实践，也可以将自己的声音记录下来，找出存在的问题，然后及时调整，这样有利于自己的进步。

对英语配音而言，发音不纯正的话还可以读准他的语调，如果语调读不准，那么可能整个段落就很难让人理解，而且有可能有歪曲，所以，外语配音演员要准确把握作品的内容，要通过什么样的语调来表达和表达，才能更准确地理解原作的意思。

与中文配音一样，英语配音也是需要注意情感的抑扬顿挫。因此，在日常配音中，专业的英语配音演员必须多加练习，才能取得进步和卓越的成绩。